EncanTango logo
EncanTango Promo Photo

¿Te gusta el tango? ¿Todavía no lo conocés? Igual ¡EncanTango te encantará. Es un viaje en el corazón de un mundo muy especial. EncanTango es la pasión del tango argentino contada por los que lo bailan, que lo aman, que lo viven.

En esta página, podrás saber más sobre el film, los protagonistas y a la realizadora, los detalles técnicos, ver algunas fotos y leer unos comentarios. Y por supuesto, podrás mirar el trailer y comprar el DVD. Así que sabrás porque este documental le ha encantado a gente por todo el mundo.

Numerosos festivales han puesto en sus programas proyecciones de EncanTango. Si querés armar un evento incluyendo una presentación del film, no dudes en contactarnos para más información.

Gracias por tu visita.




EncanTango-Definición

Han intervenido . . . Profesionales y Aficionados

  • JulioJulio Luque, bailarín, coreógrafo y maestro de tango, Julio es Argentino, nacido en Córdoba. Trabaja en Europa y está creando, con Marcelo Raigal, la Rayuela Tango Orquesta.
  • VéroniqueVéronique Guide, Francesa, en más de ser bailarina, es también creadora de zapatos de tango. Está a punto de lanzar su primera colección, creado con Manuel Reina.
  • MarceloMarcelo Raigal, Argentino, es pianista, compositor, arreglista y director musical. Está preparando las primeras actuaciones de la nueva Rayuela Tango Orquesta. Hablamos también con sus colegas Orlando Dibelo, Sergo Lazarev y Adrián Rodriguez.
  • Manuel ReinaManuel Reina es zapatero español. Se pasiona por el tango y crea magnificos zapatos de baile.
Aficionados

De i a d: Arlen, Augusto, Silvia, Sujyra, Tino, Wilson, Mark, Maribél, Vicente, Barbara, Armand, Colette, Angel, Maryvonne, Francis, Claude, Miriam, Luigi, Ángel, Chuz, Henri, Orlando, Marcelo, Sergo, Adrián

Algunas de nuestras proyecciones

Cada proyección de EncanTango es una oportunidad de compartir la magia del tango con su comunidad.

Junto a una sala de cine local, una asociación puede promocionar sus actividades hacia el público en general y atraer a nuevos socios. Sobre todo, es la ocasión de ofrecerse una linda noche alrededor del tema de tango.

Tras el film, hay siempre un encuentro con la realizadora. Se puede agregar también conciertos, exhibiciones, exposiciones de fotos y por supuesto una milonga. Pero aún solo, ¡está muy bien! Dondequiera que vaya, ¡EncanTango encanta a todos!

Las salas de cine locales en busca de películas originales para proponer a sus espectadores pueden programar EncanTango sin temor. Hasta ahora, las salas de cualquier capacidad siempre se llenaron.

Que sea organizador de eventos tangueros o tenga a cargo la programación de un cine, no duden en poner EncanTango en su programa. Para saber más sobre la disponibilidad del film así que las condiciones de proyección, gracias por contactarnos.

  • el 31 août 2006 La première (final cut) “L’Université d’été du Tango” Organizado por "Le Temps du Tango" Paris, France
  • el 15 de septembre 2006 Festival de Tango Cullera/Valencia, Espagne
  • el 22 de octoubre 2006 Providence Tango Providence, RI USA
  • el 23 de octubre 2006 MidnightTango & Nazareth College Rochester, NY USA
  • los 27, 28 30 & 31 de dic 2006 Festival de Tango del Año Nuevo en Bretaña, Francia
  • el 22 de febrero 2007 Cine Doré – La Filmoteca Madrid, España
  • el 3 de marzo 2007 Nuit Ciné-Tango organizado; por "Tempo Tango" Cinéma Le Lux Caen, Francia
  • el 21 de marzo 2007 4è Noche de Tango Argentino Estrasburgo, Francia
  • el 30 de junio y 1 de julio 2007 FestiTango TangoBleu83 La Garde, Francia
  • el 25 de agosto 2007 10è Festival International de Tango de Tarbes Tarbes, Francia
  • el 5 de oct 2007 Ciné-Tango organizado por "El Tango argentino" Cinéma Les Carmes Orléans, Francia
  • el 17 de nov 2007 Ciné-Tango organizado por "Les Allumés du Tango" Cinéma Le Cinématographe Nantes, France
  • el 08 de dic 2007 Proyección "Téléthon" organizado por "Carrément Tango" Centre des Lices Marsella, Francia
  • el 31 de mayo 2008 Festival-Taller organizado por "Tango Bordeaux" Cinéma Jean Vigo Burdeos, Francia
  • el 05 de oct 2008 Noche Ciné-Tango Mobile organizado por "Tempo Tango" patrocinado por La Salle Municipal d’Animations de Quartiers Caen, Francia
  • el 21 de junio 2009 Proyección-Animación Fiesta de la Música Hôpital Corentin Celton Paris, Issy-Les-Moulineaux, Francia
  • Y también el 17 de marzo 2006 (Proyección "rough cut") Le Cheyenne Madrid, España
  • el 04 de junio 2006 (Proyección "rough cut") Festival Tango y Latino Saint Geniez d’Olt

Vídeo digital
Duración: 86 min.
Pantalla 16:9
Format de proyección: DVD (PAL, Zona 0) o cinta Beta SP
Idiomas en la versión original:
Español (70%), Francés (20%), Italiano/Inglés (10%)
Cada DVD con subtítulos en:
Español, Francés, Inglés e Italiano

Pincha para agrandar las fotos y navegar adentro de la Galeria.

Debora Blake

Nativa del Rhode Island, EEUU, Debora, cuya familia es italiana, trabajó más de 10 años en la radio norteamericana. En el año 1991, dejó todo para ir a Francia donde salió de la sombra y se puso a escribir y actuar, en francés, en el teatro.

Además empezó a bailar mientras su vida profesional se dirigió hacia el multimedia y el vídeo.

Debora BlakeEncanTango es su primero largometraje, nacido de su pasión por el tango y un gran golpe del destino...

On peut applaudir ce premier film de Débora Blake, d’une grande qualité. C’est un travail très courageux, bien documenté et vivant, réalisé et produit par ses propres moyens. En 86 minutes, elle nous fait partager sa passion pour la musique et la danse tango. Il se dégage de ce film une charge émotionnelle et enjouée. Débora nous fait partager là des moments délicieux.  
Critique parue dans la revue "La Salida"Parue dans La Salida


Quelle belle lettre d'amour...au tango !  
Robert


Projet réussi puisque ce film, tourné et monté par Debora Blake, parle à tous de cette diversité qui fait le tango, du partage qui se vit dans la danse, de cette liberté de ton et de pas qui s’exprime sur la musique. Avec humour et passion, elle nous entraîne dans la magie de la danse.
Critique parue dans la revue "El Farolito"Parue dans El Farolito


We can congratulate Debora. Her first film is first-rate. This is a very courageous, well documented and lively film, entirely produced, directed and financed by Debora herself. For 86 minutes, she shares with us her passion for the tango. The film exudes strong emotions wrapped in a playful tone. Debora treats us to delightful moments...  
Translation of the review by "La Salida"Parue dans La Salida


Non è un film di Hollywood, però è un film piacevole, interessante e perfettamente accesible per qualsiasi pubblico.  
Review by "toutTango" magazineCommentario della rivista toutTango


A mi me ha gustado mucho, has hecho un gran trabajo, es un filme largo y pasa el tiempo volando!! Está bonísima!!!! Tiene mucha frescura en general, y muchos detalles interesantes de ver...te felicito, de corazón...
Araceli


¡Me encanta!
Julio


What a beautiful love letter...to the Tango !  
Robert


Thanks very much for the beautiful emotions your movie made me feel.
Caroline


This isn't a Hollywood production. It's an enjoyable and interesting film perfectly accessible to the general viewing public.  
Review by "toutTango" magazineReview in toutTango Magazine


Merci Débora, ce soir j'ai vu quelque chose de très fort, je ne l'ai pas seulement vu, il m'est rentré par tous les moyens, par les yeux, les oreilles, le rire, l'émotion, la vibration, le rythme, les couleurs, le jeu, les sourires, les non-dits. En fait, je crois qu'en tant que spectateur, j'ai dansé un grand tango avec toi, à taille cosmique, moi en guidé comme en femme, toi en guideur comme en homme - avec le tango entre nous. C'est ce que nous avons tous vécu avec toi ce soir, tu nous as tous fait danser ensemble, chacune et chacun sur sa chaise et c'est à l'intérieur que tu nous as touchés. Merci.
Philippe


Delightful!
Tim


Ce n’est pas une production hollywoodienne, mais un document sympa, intéressant et parfaitement éclairant pour un grand public.  
Critique parue dans la revue "toutTango"Critique dans toutTango magazine


I wanted to say how much I enjoyed meeting you,
dancing with you and viewing your movie in Rochester.
Jerry


Nous avons apprécié ce film qui présente véritablement le tango.
Alain


No se hizo en Hollywood, pero es un film agradable, interesante y perfectamente accesible para cualquier público.  
Review by "toutTango" magazineNota de la revista toutTango